今天是太奶奶生日,但按照中国时间,我们昨晚就开了生日 party 。
关于生日庆祝,太奶奶知道很多民间说法(大概自己也创造了一些),比如男的庆祝哪些个生日,女的庆祝哪些个生日,小孩子庆祝哪些个生日,老年人庆祝哪些个生日,不同的人有哪些生日不宜庆祝,等等。
按照太奶奶的说法,是“男的做单不做双,女的做双不做单”,至于为什么是这样,太奶奶不知道,大概是个吉利问题吧。
但有的时候,太奶奶又说“女的做单不做双,男的做双不做单”,这就把人搞糊涂了,想图吉利也不知道该怎么图了,所以我们干脆不管那些,百无禁忌,家里每个人的每个生日都庆祝,但如果是“整生”(逢十的生日),就大大庆祝,因为关于这点太奶奶从来没改变过,一直是这么说的。
对于太奶奶的生日,我们是很尊重她的意见的,她说能庆贺就庆贺,她说不能庆贺我们就装不知道。不过有时她说了“今年不宜庆生”,于是我们捏着鼻子哄眼睛地混过去了,但过了几天,她突然想起,会诧异地问:“怎么今年没给我庆生?”
“因为你说过今年不宜庆生。”
“我哪里这样说过?我是去年说的吧?”
家里人都出来作证,说太奶奶是今年说的,不是去年说的,但这样的事情自然是说不清楚的,有时会把太奶奶搞得气鼓鼓的。
于是大家都出来做检讨,说自己可能记错了。
我们艾米同学每逢这种时候,一定是一开始就站在太奶奶一边的:“太奶奶说是去年说的,那就肯定是去年说的,你们都记错了,该打 PP 。太奶奶,你别生气,我们加补哈,翻倍加补,今天就给太奶奶庆生!”
太奶奶要的就是这个态度,马上心花怒放地说:“我并不是真要你们给我庆生,只要你们有这个心就行。”
太奶奶今年的生日,刚好前有国庆,后有中秋,大家都说是大大吉祥,一定要好好庆祝一下,但太奶奶不同意,说这个时间不好,被那么大两个节日夹在中间,夹得气都喘不过来,还庆祝个甚?
艾米安慰说:“太奶奶,这不叫夹在中间,这叫夹道欢迎,前面有国庆为你开道,后面有中秋为你殿后,这样你的生日才过瘾啊。这几天国内都放大假,从十一前放到十一后,这不等于全国都在给你庆生吗?”
太奶奶最服艾米那套奇谈怪论了,一听就心情大好:“放那么久的假啊?我们那时候—”
艾米趁机建议说:“国庆有阅兵式,中秋要吃月饼,前有阅兵,后有月饼,阅兵月饼,两词同音,这可是百年不遇的奇事啊!我们就二者结合,搞个‘月饼阅兵式’,边吃月饼边阅兵,肯定是家富民强,大大吉祥 — ”
太奶奶也觉得“月饼阅兵”奇巧奇巧,欣然同意。
于是我们于昨晚搞了个“月饼阅兵式”,吃着月饼,让黄米和艾颜在屋子里 march 了一番,太奶奶率一众家庭领导检阅了游行队伍。
黄米一个人就代表了海陆空等各路兵马,坦克也开了,飞机也开了,还高踢腿地行进来行进去,累得满头大汗。
太奶奶问他:“你把脚踢那么高,裤子开缝了没有?裤子开缝了,屁股会露出来的呢。”
黄米认真地摸了摸屁股:“没有。”
“没有啊?没有那你就接着踢。”
艾颜妹妹也不示弱,先是爬行了几趟,后来嫌爬得不过瘾,遂让爸爸抱着,跟在哥哥后头,开坦克,开飞机,高踢腿,差点把老爸累死。
月饼不能代替生日蛋糕,“月饼阅兵式”完了之后,奶奶把黄米艾颜送给太奶奶的蛋糕放到桌上,是在中国店买的,因为大家都说美国店的蛋糕太甜,不好吃。蛋糕上有很多水果,还写了太奶奶的名字,并有“生日快乐”几个字。
黄米担任插蜡烛的工作,因为人家会数数,他拿着二十支装的一盒蜡烛,问太奶奶:“太奶奶,你几岁?”
太奶奶说:“我几岁?我三岁!”
黄米太惊喜了:“三岁?我也是三岁!”然后又鄙薄妹妹一句,“妹妹才一岁。”
“你妹妹哪里有一岁?她一岁都没有 — ”
黄米更吃惊了:“妹妹零鸡蛋?”
按照黄米同学对数字的概念,如果连“一”都算不上,那就是零鸡蛋。“零鸡蛋”这个词,也是从太奶奶那里学来的。 太奶奶以前给学生打分,如果是零分,就叫“送你一个零鸡蛋”。
说到“零鸡蛋”,黄米同学的注意力就被扯歪了,马上用他从太奶奶那里学来的有关“零鸡蛋”的故事忽悠妈妈:“妈妈,一加一?”
“你是不是问我一加一等于几?”
“嗯,等级与(等于几)?”
“让我想想哈,” 妈妈把两手都用上了:“一个,再加 —- 一个,那就是 — 二呀!”
黄米跳起来叫:“你错了!你错了!”
“我怎么错了?一加一不是等于二吗?”
“不是!”
“那等于几?”
“零鸡蛋!”
“为什么是零鸡蛋呢?”
这下轮到黄米表演了,他在空中划个大圆:“一个包包 — ”然后做一口吃掉状,“呷(读作“加”)了,零鸡蛋!”
妈妈恍然大悟:“哦 —- 你说的是这个‘呷’呀?好,我把你‘呷’了,”妈妈抱着儿子一顿乱啃,啃得儿子又扭又笑又叫,妈妈得意地说,“你也零鸡蛋了!”
儿子笑够了,又去忽悠爸爸:“爸爸,一加一?”
“你是问我一加一等于几?”
“嗯,等级与?”
“等级(等于)零鸡蛋!”
儿子又跳起来拍手:“你错了!你错了!”
“我怎么错了呢?刚才你不是说一加一等于零鸡蛋的吗?”
儿子不解释,只一味拍手欢呼:“你错了!你错了!”
“那你说一加一等于几?”
“等级二!”
“怎么会等级二呢?一个包包,我一口‘呷’了,不就是零鸡蛋了吗?”
儿子伸出两手,演示算数:“一个手手,(又)一个手手,两个手手!”
如果不打断他,他可以一直玩下去,玩了“一加一”,又玩“一减一”,还玩“树上有十只鸟,打掉一只,还剩几只”,虽然每个故事都需要大人替他补充完整,但他心里都是知道整个故事的,只是嘴上表达还没到那个火候。
为了把他的注意力拉回到生日庆祝上来,奶奶问他:“你想不想为太奶奶的生日蛋糕插上蜡烛啊?”
那还用问,这种事他肯定是要积极参与的,不光他,连妹妹都要参与。两个人在大人的帮助下,把三根蜡烛插在了蛋糕上,搞得满手是蛋糕。
奶奶又问:“现在要点蜡烛了,你敢不敢点啊?”
黄米从小就怕死,尤其怕火,躲得远远的,怂恿老爸当敢死队:“爸爸点!爸爸点!”
爸爸问:“你要爸爸点,那你干什么呢?”
“我看。”
太奶奶笑昏了:“你还知道不上当呢。”
爸爸把蜡烛点上,黄米叫太奶奶:“ Make a wish! Make a wish! ”
太奶奶问:“什么‘美克威习?’”
“他叫你许个愿 — ”
太奶奶懂了,立即许个愿:“好,我许个愿哈,我祝愿你们两个小宝宝健康快乐 — ”
太奶奶还想往下说,黄米又叫起来了:“不能说!”
“不是你叫我许个愿的吗?”
奶奶解释说:“是叫你许个愿,但这个愿不能说出来,只在心里许 — ”
“好,我在心里许 — ”
太奶奶在心里许了愿,黄米又指挥道:“吹!吹!”
太奶奶邀请他:“太奶奶气不足了,让你吹 — ”
黄米当仁不让地冲上去,鼓起腮帮,猛吹一口,妈妈笑起来:“哈哈,我儿没把唾沫星子喷到蛋糕上去吧?来,让我们虾头妹妹也吹一口!“
虾头妹妹被抱到蛋糕前,她听见大家都在笑,不知道发生了什么,东张张,西望望,趁人不注意,就伸手去抓蛋糕上的蜡烛,吓得妈妈一把将妹妹捞开。
最后由哥哥领头,大家一起为太奶奶唱了“ Happy birthday ”,英文一遍,中文一遍:
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday, dear great-grandma
Happy birthday to you
祝你生日快乐
祝你生日快乐
祝你生日快乐(呃)
祝你生日快乐!
太奶奶生日快乐!艾米全家节日快乐!艾园知傻们节日快乐!
LikeLike
祝太奶奶生日快乐!
LikeLike
瓶子:
2009-10-03 08:04:28 [回复] [删除]
哈哈,祝太奶奶寿比南山不老松,福如东海水长流!
祝艾黄一家中秋节快乐!国庆阅兵式太有创意啦
艾米真是聪敏过人,智勇双全那
LikeLike
jxl:
2009-10-03 09:03:32 [回复] [删除]
祝太奶奶身体健康、生日快乐!寿比南山!
卯活,卯活!
LikeLike
千云:
2009-10-03 09:25:28 [回复] [删除]
祝你生日快乐!
LikeLike
番薯:
2009-10-03 09:33:50 [回复] [删除]
补一个:祝太奶奶生日快乐!
LikeLike
木耳:
2009-10-03 09:35:15 [回复] [删除]
温馨!
祝太奶奶生日快乐,卯活卯活!
祝艾黄一家中秋快乐!
LikeLike
当归:
2009-10-03 09:58:11 [回复] [删除]
祝太奶奶身体健康、生日快乐!
祝小黄米小艾颜健康成长!天天快乐!
LikeLike
知傻1967:
2009-10-03 10:53:43 [回复] [删除]
艾黄家的“月饼阅兵式”各路兵马齐全,最主要的是第一次就是男、女兵出征,和60大庆一个标准啊!
按米国的日子算,祝太奶奶生日快乐!福如太平洋:)
LikeLike
花麦麦:
2009-10-03 11:09:48 [回复] [删除]
哈哈哈看的好开心!艾米实在是太聪明了:)
祝太奶奶森二快挪!健健康康!卯活卯活!
LikeLike
花麦麦:
2009-10-03 11:11:03 [回复] [删除]
按我老妈的说法:祝艾黄一家咚秋快挪!
LikeLike
green:
2009-10-03 11:44:44 [回复] [删除]
来晚了,祝我超级喜欢的太奶奶生日快乐!卯活卯活!
LikeLike
yuna_1978:
2009-10-03 11:49:10 [回复] [删除]
我的贴又不见了:(
祝可爱的太奶奶生日快乐,卯活卯活!
LikeLike
yuna_1978:
2009-10-03 11:49:44 [回复] [删除]
艾米确实聪明,会嚼得很:)
LikeLike
枚灵:
2009-10-03 13:38:45 [回复] [删除]
祝太奶奶生日快乐!呵呵,艾米和黄米都很会都太奶奶开心啊!祝老人家寿比南山不老松!
LikeLike
家有鼠宝:
2009-10-03 15:02:54 [回复] [删除]
太奶奶生日快乐!
LikeLike
新浪网友:
2009-10-03 15:41:46 [回复] [删除]
祝太奶奶生日快乐!健康长寿!
LikeLike
牧童晨语:
2009-10-03 16:23:58 [回复] [删除]
太奶奶太逗了,真可爱
LikeLike
番茄:
2009-10-03 16:48:56 [回复] [删除]
祝太奶奶卯活卯活,生日快乐!
LikeLike
pastell:
2009-10-03 17:06:43 [回复] [删除]
太奶奶生日快乐呀,这一大家子真是让人羡慕!
我们在这里好好学习了,争取等到做太奶奶的时候也能这么幸福
LikeLike
此心安处是吾乡:
2009-10-03 18:19:04 [回复] [删除]
祝太奶奶生日快乐,卯活卯活!
祝艾黄一家中秋快乐!
LikeLike
秋叶:
2009-10-03 19:20:51 [回复] [删除]
“国庆有阅兵式,中秋要吃月饼,前有阅兵,后有月饼,阅兵月饼,两词同音,这可是百年不遇的奇事啊!我们就二者结合,搞个‘月饼阅兵式’,边吃月饼边阅兵,肯定是家富民强,大大吉祥 — ”
艾米思维敏捷联想丰富妙语连珠,“月饼阅兵式”真绝了,再加小黄米小艾颜的表演,这么和谐的家庭,太奶奶铁定会寿比南山,卯活,卯活!
LikeLike
太奶奶生日快乐!
LikeLike
ilovepipilu:
2009-10-03 19:46:57 [回复] [删除]
也祝太奶奶生日快乐!
黄米米宝宝的“一加一”和“一减一”的忽悠大法实在太妙了,让我忍不住喷笑:))
LikeLike
祝太奶奶生日快乐!
祝艾黄一家中秋节快乐!
LikeLike
祝太奶奶生日快乐, 艾黄一家中秋节快乐!
LikeLike
谢谢大家的祝福,祝大家中秋快乐,合家团聚!
太奶奶看了大家的贴,笑得合不拢嘴,说“怎么老了老了,还成了名人了呢?”:)
然后谦虚地说:“你莫光写我撒,你把你两个小孩多写点。”:)
艾米感叹说:“我们太奶奶还是秉承‘见荣誉就让,见困难就上’的光荣传统啊!”:)
太奶奶说:“你还晓得这些老话啊?那不简单,但是你晓不晓得后面还有两句,‘见先进就学,见后进就帮’?”
LikeLike
也祝太奶奶生日快乐!
来晚了。昨天上来找不到艾园,把我担心死了。现在总算恢复了。
LikeLike
出门几天,看来错过了不少事。来得再晚也要献上对太奶奶的祝福!
祝太奶奶生日快乐!健康长寿!天天笑口常开!
希望追随艾园,在网上为太奶奶95岁,100岁。。。。。庆生!
LikeLike
秀雨清荷 // 十月 9, 2009 在 6:05 上午 | Reply (编辑)
祝太奶奶生日快乐!
太奶奶卯活!
话说我有一个奶奶,也要活成一个传奇了。
今年中秋节那天,我跟我爸、我弟、我老公一起去看她。
这个奶奶气色看起来非常好。
不可思议的是,她头上靠近额头的位置,居然又发出了一部分黑色的发根,就像重新发芽的种子一样。
我这个奶奶比太奶奶小点,接近九十岁。
我跟我弟那天还饶有兴致的采访了一下她,问她平时到底吃的是个嘛?
LikeLike